Comments on: Jinga, l-ai ascultat pe Papă?

By: Mesajul lui Murgu Şaptecai de la Kaufland România » ACRU.ro

Mesajul lui Murgu Şaptecai de la Kaufland România » ACRU.ro — Fri, 29 Mar 2013 06:08:56 +0000

[...] cert e umorul involuntar care a însoţit reacţiile celor surprinşi cu lipiţanul în galantar. Jingaleza diplomatică şi campania iubitorilor de frăgezime românească sunt doar două dintre cele mai savuroase [...]

]]>

By: Portret de Papă. Francisc, puterea decenţei, discreţiei şi modestiei » ACRU.ro

Portret de Papă. Francisc, puterea decenţei, discreţiei şi modestiei » ACRU.ro — Thu, 14 Mar 2013 05:03:33 +0000

[...] de câteva minute chinuitoare pentru a se dumiri care dintre cuvintele rostite de la balconul bazilicii Sfântul Petru reprezintă, de fapt, numele noului [...]

]]>

By: gavozdita

gavozdita — Tue, 05 Mar 2013 19:38:11 +0000

Da,este penibil interviul.

]]>

By: Acru

Acru — Mon, 04 Mar 2013 18:43:18 +0000

@gavo, am schimbat sursa filmului cu Jinga numai ca să fim siguri că îl poţi asculta pe ambasador. E păcat să-l ratezi. "But what I know for sure is that that products that HAVE been imported in Britain WAS made from minced meat" e corect gramatical? Nu că ar avea sens comparaţia, dar MRU a trăit în străinătate mai puţin timp decât Ion Jinga. Tocmai asta e uluitor: după şase ani de mandat în Londra, perioadă în care eşti bombardat cu engleză, nu se lipeşte nimic de tine? Înseamnă că ori eşti de o prostie incomensurabilă, ori eşti antitalent la limbi străine. În oricare dintre cazuri, cariera diplomatică e cel mai nepotrivit răspuns la întrebarea "Ionică, ce vrei tu să faci când o să creşti mare?".

By: gavozdita

gavozdita — Mon, 04 Mar 2013 13:16:47 +0000

@Raphaelly-Nu pot sa vad interviul de mai sus cu Jinga,dar se prea poate sa citeasca de pe prompter si sa nu fie obisnuit cu asta sau sa aiba emotii,etc.Eu am vazut un alt filmulet pe CNN unde vorbea liber si corect gramatical engleza,dar cu siguranta accentul lasa de dorit.Ungureanu vorbeste f.bine si asta stiam deja,dar am inteles ca el a trait mai mult in afara decat in tara deci se explica.

@Acru-Nu incerc sa iau apararea nimanui,dar crede-ma ca un nativ german poate citi foarte bine romaneste cu minim de exercitiu si asta pentru ca limba romana are scriere fonetică.Toti strainii se poticnesc la ă sau mai bine zis la î/â,acolo se vede daca ai avut sau nu tangenta cu limba noastra.Respect totusi faptul ca un om in varsta a dat dovada de vointa si a reusit sa citeasca asa textul respectiv.Pe de alta parte,fenomenul pe care il observ la Jinga se aplica invers romanilor plecati de multa vreme in strainatate.Mi se pare tragic sa vad alti “politicieni de rang mai inalt” cum incearca glumele acelea de interviuri in engleza.

]]>